miércoles, 22 de septiembre de 2010

LA CASA LOBO / THE WOLF HOUSE

http://www.lacasalobo.com/

UNA PELÍCULA DE / A FILM BY: NILES ATALLAH, CRISTOBAL LEON & JOAQUIN COCIÑA


Hace unos momentos Nila Pérez (Directora de Arte, Artista Plástica y Poeta de la Imagen) me envió el link de este proyecto y creo que vale la pena compartirlo. Puedo decir que realmente me impactó ya que constantemente comparte conmigo proyectos de este estilo (Stop Motion), pero no había visto yo uno que me causara la perturbación o liberara mis recuerdos como lo hizo este proyecto. La voz que es apenas un susurro. La animación que es realizada en un estilo impecable. Y la imaginación y el terror que encierra la inocencia de la infancia, me hizo recorrer viejos caminos olvidados en el pasado. En los rincones de MI pasado. Cuando la oscuridad de la noche comenzaba a caer y entonces la imaginación dibujaba sombras y luces en las paredes dándoles vida…

En palabras de ella: “te estrujan… es un miedo tan fino y tan hermoso… y por lo mismo tan atractivo y horrible… como las pesadillas de antaño…” Y la verdad es que no pudo describirlo mejor.

“Lucia” (2007) y “Luis” (2008) son dos cortometrajes que son la antesala a un proyecto más grande que se titula “La casa Lobo”, un largometraje que realiza un viaje por los intrincados caminos de la mente. El personaje principal, una joven llamada Bella, despierta un día encerrada en una casa. No sabe cómo llegó o donde se encuentra, pero algo le dice que lleva mucho tiempo ahí. Y sabe que tiene que irse lo antes posible. Pero esta extraña casa no le dejará ir tan fácilmente.

En la página podrán encontrar el dossier de producción con más detalles del proyecto. Por lo pronto los dejo con los cortometrajes de “Lucia” y “Luis”, que en verdad son un deleite para la pupila y la mente…


LUIS from diluvio on Vimeo.

Some moments ago, Nila Pérez (Art Director, Plastic Artist and Poet of the Image) send me the link to this Project, and I think it is something to share. I can say that it really shocked me. She constantly shares with me this kind of projects (Stop Motion), but I have never seen one that could disturb me or free my memories like this one did. The voice that is almost a whisper. The animation that is realized on a impeccable way. And the imagination and terror contained on the childhood, made me wander on old forgotten roads of the past. On the nooks of MY past. When the darkness of the night began to fall and then, my imagination draw shadows and lights on the walls giving them life…

On her own words: “they crush you… is a fear so delicate and so beautiful… and in the same way so attractive and horrible… like the nightmares of the past…” And to be honest, she couldn’t describe it better.

“Lucia” (2007) and “Luis” (2008) are two short movies that are the prequel to a bigger project titled “The Wolf House”, a feature film that carry out a journey through the complicated paths of the mind. The main character, a young woman called Bella, wakes up one day locked in on a house. She doesn’t know how she arrived there or where she is, but something tells her that she has been there for a long time. And she knows that she has to get out as soon as possible. But this strange house will not let her go easily.

On the webpage you could find the production dossier with more details about the project. By now, I let you with the short movies of “Lucia” and “Luis”, that are really a delight for the iris and the mind…